CSV-Zeichenfehler beheben — EUC-KR ↔ UTF-8 umwandeln

Wenn eine CSV-Datei (z. B. von Behörden oder Online-Shops) in Excel als "ÇÑ±Û" verstümmelt angezeigt wird, genügt ein Wechsel der Dateikodierung, damit sie korrekt angezeigt wird. Funktioniert auch für Text-, SMI- und TXT-Dateien.

Die Datei wird nicht an den Server übertragen — die Verarbeitung erfolgt ausschließlich im Browser dieses Geräts

So verwenden Sie CSV-Zeichenfehler beheben

1Bei Auswahl einer CSV- oder TXT-Datei wird die Kodierung automatisch erkannt und eine Vorschau angezeigt.
2Wenn die Vorschau fehlerhaft dargestellt wird, wählen Sie die Originalkodierung manuell.
3Wählen Sie das Speicherformat (UTF-8 BOM für Excel oder EUC-KR) und laden Sie es herunter.

Häufig gestellte Fragen

Wie vermeide ich fehlerhafte Zeichen in Excel?

Speichern Sie als [UTF-8 (BOM, für Excel)]. Excel erkennt anhand der BOM das UTF-8-Format.

Wird die Datei an den Server gesendet?

Nein. Die Kodierungsumwandlung erfolgt im Browser.