सबटाइटल कन्वर्ज़न — SMI ↔ SRT ↔ VTT, सिंक मिलाना

पुराने SMI सबटाइटल को YouTube·स्मार्ट TV·प्लेयर में चलने वाले SRT·VTT में बदलता है, या सबटाइटल वीडियो से आगे-पीछे होने पर समय मिलाता है।

फ़ाइल सर्वर पर नहीं भेजी जाती — सिर्फ़ इस डिवाइस के ब्राउज़र के अंदर प्रोसेस होती है

विज्ञापन

सबटाइटल कन्वर्ज़न इस्तेमाल करने का तरीका

  1. 1सबटाइटल फ़ाइल चुनें (एन्कोडिंग अपने आप पहचानी जाएगी)।
  2. 2सेव फ़ॉर्मैट चुनें, और सिंक न मिलने पर सेकंड में आगे-पीछे की वैल्यू डालें।
  3. 3प्रीव्यू जांचकर सेव करें।

अक्सर पूछे जाने वाले सवाल

SMI में कोरियाई और अंग्रेज़ी दोनों साथ हैं।

SMI के अंदर की भाषा (KRCC, ENCC आदि) में से चुनकर मन-मुताबिक़ भाषा ही सेव की जा सकती है।

विज्ञापन