Konwersja napisów — SMI ↔ SRT ↔ VTT, synchronizacja
Zamienia stare napisy SMI na SRT lub VTT, obsługiwane przez YouTube, smart TV i odtwarzacze, oraz pozwala zsynchronizować napisy, gdy wyprzedzają film lub się spóźniają.
Plik nie jest wysyłany na serwer — przetwarzanie odbywa się wyłącznie w przeglądarce tego urządzenia
Reklama
Jak korzystać z Konwersja napisów
- 1Wybierz plik napisów (kodowanie zostanie wykryte automatycznie).
- 2Wybierz format zapisu, a jeśli synchronizacja się nie zgadza, podaj przesunięcie czasu w sekundach.
- 3Sprawdź podgląd i zapisz.
Najczęściej zadawane pytania
W pliku SMI jest razem koreański i angielski.
Wybierz język zapisany w pliku SMI (np. KRCC, ENCC), aby zapisać tylko wybrany język.
Reklama