I-convert sa Romanization ang Korean na Pangalan/Address

Suriin ang romanization na gagamitin para sa pangalan sa pasaporte, English address, o paggawa ng dokumento sa ibang bansa.

Hindi ipinapadala sa server ang file — pinoproseso lang sa loob ng browser ng device na ito

Lahat Uppercase (gaya sa Pasaporte)

Pangalan (isa kada linya, opsyonal ang espasyo sa pagitan ng apelyido at pangalan)

Isinusulat ang pangalan ayon sa bawat pantig kahit nagbabago ang pronunciation (한복남 → Han Boknam). Awtomatikong nakikilala ang dalawang-pantig na apelyido (남궁, 황보, 제갈, 선우, 독고, atbp.).

Reference lang ang resultang ito batay sa standard na romanization rules. Kung may ginagamit nang spelling sa pasaporte, dapat gamitin pa rin ito, at hindi isinasaalang-alang ang ilang tuntunin tulad ng ㄴ insertion sa mga salitang nasa diksyunaryo (알약 → Allyak).

Paano Gamitin ang I-convert sa Romanization ang Korean

1Ilagay ang pangalan o pangungusap.
2Isinusulat ng name mode ang bawat pantig (hal. 홍길동 → Hong Gildong), habang nilalapatan ng normal mode ang mga pronunciation rule (hal. 신라 → Silla).
3Kopyahin ang resulta.

Mga Madalas Itanong

Dapat ba gamitin nang ganito ang pangalan sa pasaporte?

Kung may ginagamit nang spelling sa pasaporte, dapat gamitin pa rin ito, at mainam na itugma ang apelyido sa pamilya. Reference lang ang resultang ito batay sa standard na romanization.