ハングルの氏名・住所のローマ字表記変換
パスポートの英語氏名、英語住所、海外の書類作成に使うローマ字表記を確認します。
ファイルはサーバーに送信されません — この端末のブラウザ内でのみ処理
氏名は発音が変わっても音節ごとにそのまま表記します(한복남 → Han Boknam)。2文字の姓(남궁・황보・제갈・선우・독고など)は自動的に認識します。
この結果は標準ローマ字表記法に基づく参考用です。パスポートは既に使用している表記があればそのまま使う必要があり、辞書に載っている単語のㄴ添加（알약 → Allyak）のような一部の規則は反映されていません。
広告
ハングルのローマ字変換の使い方
- 1名前や文章を入力します。
- 2名前モードは音節ごとに表記し（例：홍길동 → Hong Gildong）、一般モードは発音規則を適用します（例：신라 → Silla）。
- 3結果をコピーします。
よくある質問
パスポートの氏名はこのまま使うべきですか？
パスポートは既に使っている表記があればそのまま使う必要があり、家族と姓の表記を合わせることをお勧めします。この結果は標準ローマ字表記法の参考用です。
広告